Компания Lenovo в Украине запустила крымскотатарскую языковую версию своего официального интернет-магазина — shop.lenovo.ua/qt. Так Lenovo стала одной из первых крупных технологических компаний, реализовавшей полноценную локализацию своей торговой площадки на крымскотатарском языке. Это решение направлено на поддержку культурного наследия и расширение цифровых возможностей для коренных народов Украины.
“Lenovo — это глобальная технологическая экосистема, где работает команда из более чем 70 000 человек: от лабораторий в Ямато и центров разработки в Моррисвилле до нашего производственного центра под Будапештом и офиса в Киеве. Но быть глобальными для нас не означает быть одинаковыми. Мы уверены, что бренд приносит настоящую пользу только тогда, когда он слышит и уважает локальные сообщества, в которых работает.
Именно поэтому внедрение крымскотатарской языковой версии на shop.lenovo.ua стало логичным шагом в нашей стратегии. Мы хотим, чтобы крымскотатарская община чувствовала уважение к своей идентичности и могла взаимодействовать с брендом на родном языке. Потому что "более умные технологии для каждого" — это прежде всего о людях, их комфорте и праве быть услышанными», — отмечает Тарас Джамалов, генеральный директор компании Lenovo в Украине.
Компания продолжает работать над улучшением клиентского опыта, поддерживая локальные общины.
